Como parte de nuestros servicios podemos evaluar si una infracción criminal puede implicar una interdicción de territorio a Canadá. A veces es fácil si la infracción se compara con una ofensa criminal similar en Canadá pero a veces no es obvio, sobre todo cuando su infracción es considerada criminal en su país pero no en Canadá, o al revés. Existe una manera de estar seguro al 100%.

Lea más »


“La última y nos vamos”

24 de enero de 2011, en Residencia permanente, por Yves Martineau

El Artículo 36(2) de la Ley de Inmigración y de Protección de los Refugiados de Canadá estatua que si uno comete una infracción criminal tendrá interdicción de territorio a Canadá. Cuando pensamos en infracción criminal evocamos el robo, la violencia, el daño a terceros, drogas, violación, secuestro, etc. Cosas “de los demás” pues, que escuchamos en las noticias o de algún vecino turbio.

Hay una ofensa criminal muy subestimada que trae las mismas consecuencias que un robo o un daño a terceros, he nombrado, conducir un vehículo en estado de ebriedad.

Lea más »


Lo peor que le puede pasar a un consultor – y por ende a su cliente – es tener sorpresas de último minuto. Recuerdo el caso de un cliente* ya en la etapa final de su proceso que recibió una comunicación de la Embajada de Canadá diciendo que ya no podrá inmigrar. La razón: el hijo de 20 años había sido arrestado en un retén después de una fiesta y tenía 90 mg de alcohol por centilitro de sangre en su sistema.

Lea más »



Visite nuestro sitio web www.artim.ca/es Visite nuestro sitio web www.artim.ca/es