En el programa de trabajadores calificados de Quebec, el factor “área de formación” (domaine de formation) es probablemente el que más dudas y confusión causa. En esta entrada esperamos aclarar cómo determinar si puede o no obtener puntos a ese factor, y cuántos.
Invitamos a abrir la lista de diplomas en francés en otra ventana para entender mejor los ejemplos que daremos a continuación.
1. Diploma extranjero vs. diploma de Quebec
Es común leer o escuchar: “Tengo un título de arquitecto, entonces eso me da 6 puntos?”
A menos que el diploma sea canadiense, deberá considerarse como un diploma extranjero – los diplomas extranjeros están en la columna de la izquierda.
Además, en ese ejemplo de arquitectura, es la maestría canadiense que permite obtener los 6 puntos, no la licenciatura.
2. Nivel del diploma diferente
Es común que carreras tengan el mismo nombre, pero que una sea de nivel universitario y la otra de nivel tecnológico (por ejemplo, ingeniería civil y técnicas de ingeniería civil). En esos casos, la carrera universitaria – aún siendo de un nivel superior – no podrá dar los puntos de la carrera tecnológica.
3. Nunca trabajé en mi campo de estudios
Desde el 31 de diciembre del 2015, eso no importa. Puede obtener puntos al factor área de formación sin importar hace cuánto tiempo obtuvo su diploma, y sin importar en qué ha trabajado después de haber obtenido su diploma. Lo esencial es que haya obtenido su diploma antes de depositar su solicitud. Por ejemplo, si completó sus materias pero el título está trámite, no podrá tener puntos por dicho título si actualiza su expediente una vez el título obtenido. Antes del 31 de diciembre del 2015, los puntos se podían dar solamente si el diploma había sido obtenido en los últimos 5 años o – en caso que el diploma se haya obtenido antes – si tenía al menos 12 meses de experiencia laboral en los últimos 5 años, en el mismo campo.
4. ¿Qué pasa si tengo dos carreras?
En caso de tener dos carreras que merecen puntos al factor área de formación (por ejemplo, me gradué de ingeniería informática en el 2000 y trabajé en ese campo desde entonces, además me gradué de contaduría en el 2012), se dará el puntaje de la mejor carrera, en ese caso los 16 puntos de la ingeniería informática. En casos en los cuales las dos carreras son de nivel universitario y técnico, pero que la carrera técnica da más puntos al factor área de formación, uno tendrá el puntaje más elevado para el área de formación técnica y, además, tendrá los 10 puntos del nivel universitario al factor Nivel de estudios.
5. Trabajé en un campo que da puntos pero no tengo el diploma
Bajo el programa de trabajadores de Quebec, es obligatorio tener el diploma para obtener puntos al factor área de formación. Sin embargo, su experiencia podrá contar al factor Experiencia laboral.
Nota relacionada:
42 Responses
Buenas tardes, Sr. Yves. tengo 2 preguntas: la primera uno pude obtener puntos por 3 carreras, si las 3 dan puntos. Yo tengo asistencia dental que antes daba 12 ahora 6, tengo tec.Ing. Civil que antes daba 6 ahora 12, y tambien envie tecnicas de ofimatica y veo que esa da tambien 6 puntos…. y la segunda de acuerdo con lo anterior: si una persona necesita anexar mas documentos que soportes las carreras y especialmente ahora con los cambios, por ejemplo: algun diploma que hubiese quedado pendiente o certificacion, que se debe hacer: Una carta? que debe decir? un formulario? o solamente se envian y ellos organizan de acuerdo con los cambios. Gracias
Hola Laura, uno puede obtener el mejor puntaje de las tres carreras – condición que el diploma califique para puntos, es decir que haya sido obtenido hace no más de cinco años o sino, que uno tenga un año de experiencia laboral reciente en el campo de estudios.
Si un diploma está pendiente, en general es porque no se obtuvo. En este caso no hay explicación posible, hay que obtener el diploma.
Saludos!
Sr. Yves Gracias por la ayuda a todos los que nos hemos sentidos desesperanzados con todo esto, envio muchas bendiciones. Sr. Yves a que se refiere con “el mejor puntaje de las tres carreras”, a puntos para cada una o al mejor puntaje entre las 3? y a que se refiere con “Si su carrera técnica o tecnológica (DEP o DEC) le da 12 o 16 puntos al factor Área de formación, en este caso obtendrá 10 puntos al factor Nivel de estudios (en vez de 6 u 8).” o sea adicional a los 12 o 16 tambien se le suman 10? Gracias =)
Buenas tardes Yves, ante todo gracias por su blog, sus consejos y su paciencia, nos son de gran ayuda!! Yo tengo una pequeña duda, soy Licenciada en BIbliotecologia y Ciencias de la Informacion en Cuba, y con estas nuevas reglamentaciones aparece mi carrera, pero a nivel de Master y DEC. He investigado y si mis fuentes no me fallan en Quebec no existe el titulo de Licenciado en BIblioteconomia, sino que con 3 certidicados menores puede pasarse a realizar una maestria o trabajar directamente. Como sería valorado mi caso? Como Maestria, como DEC o no se tomaria en cuenta y no sumaria puntos? Porque por lo que he investigado el plan de estudios de la Maestria en Ciencias de la Informacion se acerca mas a lo que he estudiado que los planes de estudio de varios DECs que he podido analizar, pues serian muy basicos. Gracias por su respuesta!!! UN saludo 🙂
Hola Irina,
Gracias a usted por leernos. En su caso, sin tener maestría no creo que pudiera tener los puntos del factor área de formación, pero tendría los puntos del factor Nivel de estudios. Si le es posible hacer una cita por medio de Skype, la invitaré a programar y consultar su consulta (lo puede hacer a través del botón “Consulta” arriba a la derecha).
Saludos!
Gracias Yves muy buen aporte!!!
gracias Yolimar!
Yves, una pregunta, por que ya no hace mas seminarios con los Ziegler en Canada? de ahi yo lo conoci y me parecia que eran buena mancuerna, el tiene buena informacion y usted mucho conocimiento, gracias
Estimada gloria,
Hubo un común acuerdo de hacer eventos de manera independiente. Seguimos haciendo seminarios, puede verlos en https://elblog.artim.ca/videos/ y en nuestro canal de Youtube.com/martineaumindicanu
Saludos!
Buenos dias. Me gustaria salir de la duda , mi carrera es ing industrial. La cual esta dando 6 puntos pero no tengo el nivel de idioma B2. Entonces no tendria tampoco los puntos de la carrera? Gracias
Buenos días Simon,
Son factores independientes.
Saludos!
Cualquier carrera q este inscrita en el listado de areas de formacion, de o no den puntos puede aplicar?, ejemplo estetica y peluqueria q no dan puntos, puede una persona con esos titulos aplicar?
Buenos días Ives, mi caso es el siguiente soy auxiliar de enfermería de el SENA, segun la tabla de profesiones hay tres de enfermeria ciencias de enfermería que es licenciatura (jefe de enfermeria) , cuidados de enfermeria (DEC) estas dos dan 16 puntos pero mucho más bajo dice salud, asistencia y cuidados de enfermeria ( bachiller vocacional) esta da 6 puntos, como ves tengo la confusión de saber a cuál clásifico, jo diploma dice 4224 horas pero están incluidas las 2100 horas de práctica que debo hacer para poder graduarme.
Porfavor si me puedes ayudar con esto te lo agradeceria ya que estoy próxima a enviar papeles y no se si ser la solicitante o mi esposo que el también tiene 12 puntos por carrera.
Muchas gracias por toda tu información.
Diana Zuluaga
Buen día Sr. Yves.
Mi pregunta es la siguiente: Si una carrera no esta siquiera en la “Sección E” de la lista (Carreras que no otorgan puntos) aun puede aplicar ? Por ejemplo, hay carreras como Architecture (MAÎTRISE), Architecture urbaine et aménagement (MAÎTRISE), Zootechnie (MAÎTRISE), Médecine et chirurgie expérimentales (MAÎTRISE), donde se sobre entiende que para aplicar hay que tener una maestría en esas áreas, es decir, una persona con una licenciatura en Arquitectura, Urbanismo, Zootecnica, etc no puede aplicar ? En ese sentido no he conseguido ninguna respuesta, espero que la suya logre aclararme esa duda. Saludos.
Buen dia Yves.
Le pregunto lo siguiente, yo soy tecnologa en sistemas de información y veo que asistente informática da 12 puntos, seria posible que me evalúen como asistente informática? o que tendría que tener o hacer para esto.
Muchas gracias.
Buen día, mi esposo es el solicitanta principal y yo quien lo acompaña, resulta que termine mis estudios de lic. en contaduría pública en 2007 y me gradué en 2013, no he trabajado desde 2007. Ya deposite mi expediente en feb 2013 y nos enviaron confirmación de ouverture de dossier. Mi pregunta es ¿Perdí puntos en el area de formación?, le agradecseré mucho su respuesta.
muchas gracias señor Yves, nos aclara mucho las cosas a varias personas con este post!
Buenas tardes. Excelente artículo. Una pregunta sr. Yves, Qué pasa si las funciones del trabajo corresponden al noc pero el título del cargo no corresponde? Lo pregunto porque mi esposo es Ing mecánico graduado hace ocho años pero su cargo es Ing. coordinador de gestión ambiental, pero en la descripción de sus funciones de encuentran las del noc de ing mecánico. En este caso le darían o no los puntos por áreas de formación? O seria muy subjetivo del agente que evalúe el expediente?
Buenas tardes:
Mi pregunta es mi titulo es licenciatura en pedagogía reeducativa, Mi carrera tienes dos posibiidades: Trabajo con delincuentes y adictos o trabajo con niños en las escuelas con todas las materias. eso aplicaría como técnicas en educación infantil??? o técnicas de intervención en delincuencia??? mi experiencia mayor es con niños en las escuelas primarias.
gracias por su respuesta
Constanza morales
buenas noches Sr. Yves tengo una inquietud, Yo soy contadora para la tabla de puntos licenciada en contaduría, me gradué en el año 2008, enviare papeles en el 2014 se contaría 6 años, tengo 16 años de experiencia pero como auxiliar o analista dichas certificaciones laborales salen con esos cargos; aun cuando muchas tareas son de responsabilidad de un contador, siendo así el tema que nos explica no tendría puntos para el área de formación es decir perdería esos 10 puntos. Agradezco enormemente su orientación.
Buenos días Sr. Yves
Actualmente son Tecnica Profesional en Ingenieria de Sistemas, con una duración de 3 años. Quisiera saber si es posible homologarla con el titulo Título universitario de Pregrado – Licenciatura – 3, 4 ó 5 años (en Québec, el diploma se obtiene tras 16 a 18 años de estudios de tiempo completo)
ó Título postsecundario técnico – Bachillerato – 3 años (en Québec, el diploma se obtiene tras 14 años de estudios de tiempo completo)
Agradezco su valiosa colaboración al respecto y quedo atenta a sus comentarios.
hola yves. dados los cambios de inmigracion , considero que algunas personas hemos reevlauado nuestro proceso y la unica salida es comenzar una carrera tecnica de acuerdo a la demanda canadiense, la pregunta es, ya que tenemos un dossier abierto y no sabemos en que momento sea el llamado,pero iniciamos estudios con la carrera en demanda, seria bueno enviar una carta pidiendo alguna prorroga del proceso mientras la obtencion del diploma?? o cual seria el procedimiento, todo esto con el fin de evitar cualquier negativa en el dossier y permitir que el estudio de demanda sea apreciado??
agradezco su respuesta ya que somos muchas las personas que hemos tomado medidas
Hola señnor Yves, una vez más le doy las gracias por las informaciones tan oportunas y completas. En este tema de las carreras creo que muchos estamos preocupados, sobre toso por aquellas que bajaron el puntaje. en mi caso, parece que la traducción se quedo en el mismo status, lo que me preocupa es el tiempo transcurrido desde que me gradué, que fue en el 2004. Yo trabajé del 2005 al 2006 a tiempo completo como traductora y después he seguido practicando los idiomas en mis otros empleos, pero ya no como traductora netamente. Entonces me gustaría saber si ese año es suficiente para ganar los 6 puntos de la carrera. Yo hice un rastreo de mi envío DHL y , al parecer, este llegó a México el 11 de julio, ahora solo me resta esperar para saber si lo abrieron antes del 1ro de agosto. una vez más muchas gracias, espero su respuesta como siempre.
Sr, Yves buenas Noches, estoy considerando seriamente emigrar a canada, la información que usted ha publicado es muy interesante.
Quisiera saber como hago para concertar una cita con usted por skype, ya que estoy muy desinformado acerca de como comenzar todo el procedimiento de emigración. Soy venezolano, tengo 33 años, cumplo 34 el 10 diciembre, soy soltero sin hijos, soy ingeniero mecánico graduado en diciembre de 2012 (sin experiencia), soy T.S.U en Radiologia e Imagenología graduado en octubre de 2005 (casi 8 años de experiencia) no hablo francés, el ingles es intermedio. tengo hogar propio. Agradeceria su opinión y/o sugerencias esperando su respuesta gracias
entra a este link
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/es/inmigrar-instalarse/trabajadores-permanentes/index.html
Sugerencia 1: Comenzar a estudiar frances para ayer.
Sugerencia 2: Mejorar el ingles.
Buenas días Yves, con el puntaje de “Potencial&laboral” (employabilité) se puede enviar el expediente… Gracias.
Buenas tardes:.
Quisiera saber que profesiones quedaron sin puntos con la nueva reglamentación y que en la pasada, si tenían puntos adicionales…
Mil gracias por su pronta respuesta…
Me gustaría mucho que me pudieran decir si la Licenciatura en Sistemas computarizados e Informática es de 12 puntos o de 6. Es Licenciatura de 4 años y medio, y lo que encuentro en la lista es Licenciatura de 3 años, que no es lo mismo. O bien, si se toma como Ingeniería
Hola
Excelente blog. Estoy en la misma situacion de Ana. Soy Ing en sistemas graduada en mi pais, Y 10 años de experiencia trabajando desde soporte tecnico hasta lo que hago hoy en dia que es encargada de la infraestructuea tecnologica de la empresa donde laboro. Tengo la duda si mi carrera da 22 o 6 puntos. Y la segunda pregunta que tengo es que mi esposo trabaja desde hace casi 20 años lo mismo que yo, tiene vsrias certificaciones como MCSE MCSA, entre otras pero el nunca termino sus estudios universitarios. Mi duda es esto le datia puntos en arescdecformacion? O podtia calificarse como formacion tecnica.
Buen dia Yves.
La pregunta es: tengo una carrera de Profesional Tecnico en informatica cuantos puntos tendre en esta carrera.
Muchas gracias.
Buenas Tardes Yves, he seguido mucho su blog y su pag en facebook, y queria saber si me puede aclarar una duda. Tengo un titulo universitario de Licenciada en Procesos Gerenciales, pero no se como relacionarla con la lista de profesiones otorgada por el gobierno canadiense. Hay alguna manera para hacerlo, bien sea por las materias o pensum de la carrera? o de alguna u otra forma.
Graias
Buen dia, super interesante la página para despejar dudas en este importante proceso, tengo la siguiente duda, soy ingeniero eléctronico, tengo especialización en Gestión de proyectos, tengo nivel B2 en francés pero no tengo el certificado de inglés (IELTS) busco en la tabla que uds brinda pero encuentro es tecnologia en electronica osea 6 puntos nada mas ? mil gracias
BUENOS DÍAS MI PREGUNTA ES SOY TECNÓLOGA EN COMUNICACIÓN SOCIAL Y PERIODISMO, ME HAN DICHO QUE MI CARRERA NO APLICA, Y QUE TENGO QUE HACER UN CURSO DE CORTE Y VENTA DE CARNES PARA PODER EMIGRAR A CANADÁ, TENGO UN HIJO DE 7 AÑOS, ADEMÁS TENGO 39 AÑOS, NO SÉ SI MI EDAD TAMPOCO APLIQUE, POR FAVOR ME EXPLICA SI SE PUEDE O DE LO CONTRARIO NO SEGUIRÉ CON EL PROYECTO.
GRACIAS.
ATENTAMENTE, GLORIA PATRICIA GÓMEZ PEÑUELA DE COLOMBIA
Buenas tardes:
Sr Martineau, envié papeles en 2010 y recibí un correo de citación a entrevista; en el momento en que envié papeles mi carrera no daba puntos pero en la actualidad si da 6 puntos (Marketing). Eso se tiene en cuenta en la entrevista actual?
2. Existe algún inconveniente si solicito aplazar la entrevista puesto que por mi trabajo actual me es imposible asistir (debo enviar soportes de las causales del aplazamiento?)
Agradezco su tiempo y su respuesta
Cordialmente
Paola López
Mi profesión es de Químico Farmacéutico, Química de 6 puntos, y Farmacia no da. Mi experiencia es mas en áreas de la industria farmacéutica y de alimentos. ¿Como se si me dan puntos o no por mi profesión?
Saludos,
Hola amigos, yo soy TSU , es un tecnico superior univetsitario en electricidad mencion instrumentacion y control, lo obtuve en octubre del 2007, desde ese entonces he trabajado en mi rama , ahora en este mes de octubre acabo de obtener el titulo de ingeriero electricista de potencia, estoy recien graduado como ingeniero … !
En mi caso como me podrias informar sobre los puntos que puedo obtener ?? Muchas gracias por favor
Sr. Yves mi caso es el siguiente he vivido 3 años y medio en montreal, tengo una hija nacida hayá, mi esposo es ing. Industrial y tiene 46 años pero el ya ha hecho sus equivalencias en la Universidad de McGil y le han reconocido su bachillerato quiero saber si eso le da mayor puntaje por mi parte soy asistenta dental y tengo 39 años queremos aplicar este año a más tardar pero quiero vivir en una zona francesa es necesario dar el examen de inglés?
Y la pareja también está obligada a dar los exámenes de francés e inglés. Agradezco su respuesta.
Buen dia
Podria por favor informarme si es posible obtener puntos de acuerdo a nuestro perfil y/o si tenemos realmente posibilidades de inmigrar?
profesional en mercadeo y negocios internacionales(duracion 5 años)graduado en el 2006, con experiencia de tres años. tengo ademas un posgrado en finanzas(año y medio); Ingles avanzado certificado con IELST 6,5. Estudie 2 años en Australia.
Pareja
Profesional en administracion de negocios internacionales(duarcion 5 años), experiencia de 10 años, graduada hace 8 años.
Ambos tenemos 33 años, apenas empezamos a estudiar frances; es posible enviar la aplicacion y documentacion de una vez? o se debe estar primero certificado en frances??
Gracias por la orientacion al respecto.
Hola, tengo un inquietud y es si ser Técnico laboral en mantenimiento de computadores y redes, me sirve para aplicar al proceso y si me da puntos, muchas gracias
Buenas noches,
Soy Licenciada en Lengua Castellana y Comunicación quisiera iniciar el proceso para vivir en Canadá, en la actualidad me encuentro estudiando el francés. Quisiera saber los requisitos para aplicar e iniciar el proceso.
Gracias,
Quedo atenta
Hola! Soy de Venezuela e hice mi carrera de Psicólogo acá, que es como una licenciatura. Al momento de chequear la tabla de puntajes para el proceso de emigración no sé cómo ubicar mi nivel de escolaridad y estudios… Hay alguna manera de saber la equivalencia?. Porque mi carrera sale en la Lista de formación C, pero, como (DOCTORADO) y en mi caso es una licenciatura, no sé que hacer.
Además, si hago un curso de Francés de 12 meses en Quebec, según la sumatoria de puntos del proceso de emigración, tendría algún puntaje el haber cursado dicho programa???
Alguien podría ayudarme? Gracias!
Comments are closed.