En el marco de cualquier proceso de residencia permanente, los hijos menores de edad, que no estén acompañados por ambos padres, necesitan la autorización del padre que no acompaña para poder obtener el estatus de residente permanente en Canadá.
En ciertos casos, si el padre que acompaña al menor, tiene la custodia y tutela legal, no se necesita la autorización del padre que no acompaña, pero en la mayoría de los casos, es un requisito obligatorio
Asimismo, si el padre que no acompaña ha fallecido, es suficiente presentar el acta de defunción para ser autorizado a ingresar a Canadá con el menor.
Para los menores de edad que no serán acompañados por ambos padres, el gobierno federal solicita uno de los siguientes documentos:
- Documentos de plena custodia. Tener la tutela no es suficiente para comprobar que el menor de edad tiene la libertad de emigrar a Canadá. Es absolutamente necesaria la patria potestad para comprobar que el padre que no acompaña no tiene ningún derecho. O,
- El acta de defunción del padre que no acompaña. O,
- Una autorización notarizada del padre que no acompaña Y un documento de identidad con firma. Importante: la firma del documento de identidad y de la autorización deben ser idénticas.
- Para trámites ante el gobierno federal de Canadá: el gobierno federal requiere el formulario IMM5604.
- Para trámites ante el gobierno de Quebec: el gobierno de Quebec requiere el formulario ME-0032-2309. Importante: para los trámites de residencia permanente para la provincia de Quebec, se requiere tanto el formulario provincial como federal.
Los formularios para Canadá están disponibles exclusivamente en inglés y francés, los dos idiomas oficiales del país. Muchas veces, los notarios requieren una traducción del formulario para poder legalizar la firma.
A continuación, el proceso que se debe seguir para obtener la autorización del padre que no acompaña:
- Completar adecuadamente todas las casillas del formulario, salvo las que soliciten la firma y la fecha del padre que no acompaña y del notario.
- Solicitar la traducción del documento para presentarlo al notario, de ser requerido por éste.
- El padre firma (tal como firmó en su documento de identidad) y fecha en el lugar correspondiente del formulario oficial ante el notario. Importante: la traducción sirve para presentarla al notario, pero debe firmarse directamente en el formulario oficial del gobierno canadiense, no en la traducción.
- El notario firma en la casilla designada y agrega la fecha y su sello profesional. La legalización de la firma requiere un espacio adicional y puede realizarse en una hoja aparte, sin embargo, es importante estampar el sello profesional en cada hoja.
- Se obtiene la traducción certificada del documento notarizado y del documento de identidad del padre. Si se presenta el pasaporte, no se requiere traducirlo.
Preguntas frecuentes sobre la autorización del padre que no acompaña:
Si en el acta de nacimiento del hijo no aparece el nombre del padre, ¿cómo se debe proceder?
Si nunca se declaró al padre en los documentos y si la persona nunca ha tenido contacto con el menor, es necesario redactar una carta explicativa al gobierno para esclarecer la situación y la razón por la cual no se presentan los documentos requeridos.
Si el padre desapareció y no es posible comunicarse con él, ¿cómo se debe proceder?
Le recomendamos redactar una carta explicativa, mencionando todos los pasos llevados a cabo para comunicarse con la persona, así como los trámites realizados para privarlo de sus derechos y obtener la plena custodia del menor. Se deben agregar documentos para comprobar lo declarado y queda a la discreción del agente si lo presentado es suficiente.
Si el padre que no acompaña no quiere firmar la autorización, ¿cómo se debe proceder?
Lamentablemente, sin la autorización del padre o de la prueba de patria potestad no será posible completar el proceso. Dependiendo de la situación, puede enviar una carta explicativa detallada al agente, pero queda a su discreción la decisión tomada.
Si el menor no acompaña en el proceso migratorio, ¿se necesita autorización del padre que no acompaña?
No, en este caso, no es necesaria la autorización del padre que no acompaña.
Aviso legal
El contenido de esta publicación es general y no pretende ser asesoramiento legal específico. Para obtener información sobre cómo se aplican las leyes de inmigración canadiense en su caso particular, le invitamos a programar una consulta personalizada.
Fuente legal
