Para obtener puntos para el factor Idiomas bajo el Programa regular de inmigración para trabajadores calificados de Quebec y en el sistema de clasificación Arrima, es necesario pasar exámenes oficiales de francés y/o de inglés.
Los exámenes de francés aceptados son:
Los resultados corresponden al puntaje siguiente, según que calcule sus puntos para calificarse, bajo el programa de trabajadores calificados, o que calcule sus puntos para clasificarse y recibir una invitación a presentar una solicitud, bajo el sistema de Arrima. Invitamos a leer la presente nota con el artículo Inmigración Quebec, programa regular: ¿Cómo calcular sus puntos?
En comprensión y expresión oral de francés:
|
Nivel de
competencia lingüística de Quebec |
Marco europeo
|
Puntaje
solicitante principal (trabajador calificado) |
Puntaje
pareja |
Puntaje
solicitante principal (Arrima) |
Puntaje pareja (Arrima)
|
|
1-2
|
A1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
3-4
|
A2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
5-6
|
B1 | 0 | 0 | 32 | 9 |
| 7-8 | B2 | 5 | 2 | 53 | 15 |
|
9-10
|
C1
|
6
|
3 | 63 | 18 |
| 11-12 |
C2
|
7
|
3 | 70 | 20 |
En comprensión y expresión escrita de francés:
|
Nivel de
competencia lingüística de Quebec |
Marco europeo
|
Puntaje
solicitante principal (trabajador calificado) |
Puntaje
pareja |
Puntaje
solicitante principal (Arrima) |
Puntaje pareja (Arrima)
|
|
1-2
|
A1 | 0 | NA | 0 | NA |
|
3-4
|
A2 | 0 | NA | 0 | NA |
|
5-6
|
B1 | 0 | NA | 9 | NA |
| 7-8 | B2 | 1 | NA | 15 | NA |
|
9-10
|
C1
|
1
|
NA | 18 | NA |
| 11-12 |
C2
|
1
|
NA | 20 | NA |
Como se puede ver en las tablas, es necesario lograr al menos un nivel B2 para obtener puntos bajo el programa de trabajadores calificados, y al menos B1 para ganar puntos en Arrima. Sin embargo no es un requisito obligatorio, es decir que un candidato que acumula el puntaje mínimo necesario para calificarse sin tener un nivel B2, puede crear su perfil en Arrima.
Con el examen DELF B2 debe tener un resultado mínimo de 16 sobre 25 para tener los puntos del nivel de su exámen. Por ejemplo, si presenta un DELF B2 con un resultado de 10/25, su puntaje corresponderá a un nivel B1.
Para los exámenes TCFQ y TEFAQ, es posible presentar solamente las pruebas que guste. Por ejemplo, si hizo un TCFQ completo y obtuvo una nota de B2 en comprensión oral y de B1 en expresión oral, es probable que no quiera arriesgar tener una nota inferior a B2 si vuelve a presentar el examen. Entonces podrá pasar el examen de expresión oral solamente. El gobierno de Quebec solo considera su nota más reciente.
Si presenta un TEF o TCF, entonces deberá presentar las cuatro pruebas de comprensión y expresión oral y escrita.
Con respecto al inglés se acepta el IELTS general y el IELTS académico. Solo el solicitante principal puede obtener puntos para el inglés. El puntaje se calcula de la siguiente manera, en función de su resultado:
En comprensión y expresión oral de inglés:
|
Nivel de
competencia lingüística de Quebec |
Listening
|
Speaking
|
Puntaje
solicitante principal (trabajador calificado) |
|
1-4
|
1.0 a 4.5 | 1.0 a 4.5 | 0 |
|
5-8
|
5.0 a 7.5 | 5.0 a 6.5 | 1 |
|
9-12
|
8.0 a 9.0 | 7.0 a 9.0 | 2 |
En comprensión y expresión escrita de inglés:
|
Nivel de
competencia lingüística de Quebec |
Reading
|
Writing
|
Puntaje
solicitante principal (trabajador calificado) |
|
1-4
|
1.0 a 3.5 | 1.0 a 4.5 | 0 |
|
5-8
|
4.0 a 6.5 | 5.0 a 6.5 | 1 |
|
9-12
|
7.0 a 9.0 | 7.0 a 9.0 | 1 |
En el sistema de Arrima, la combinación de su conocimiento de inglés con el francés da puntos adicionales.
Los exámenes son válidos por dos años.
12 Responses
Buenas tardes
Tengo la siguiente duda, si la ley es retroactiva en mi caso tengo A2 en nivel de frances, quedaria en 0 puntos pero como soy ingeniero de sistemas me dan 6 puntos osea compensa, esto es posible?
Buenas Tardes Ives,
Tengo una duda. Cuando se enviaron documentos el año pasado se hicieron con los siguientes niveles de francés: B2 (Solicitante Principal) y B1 (Cónyuge), a la fecha ya nos dijeron que entramos en lista de espera para entrevista pero aun no se ha fijado el día. La nueva reglamentación nos afecta? es necesario que el Cónyuge obtenga un nivel de B2 para que nos asignen una fecha para entrevista?. Muchas gracias por su atención.
Juliana,
buenas tardes,
quisiera hacerte una pregunta…cuanto tardaste en alcanzar el B2 y donde estudiaste…
muchas gracias…!!
Gracias Estimado Yves, eso aclara y ayuda de muchas maneras a entenderlo mejor!!!
Hola Mihaela, dos preguntas, por qué piden 7.0 en adelante para obtener 2 puntos en expresión oral, y 8.0 para comprensión oral? de donde se basan?
según entiendo, Sí con mi pareja sumamos el puntaje requerido para emigrar sin entrevista ( creo q es 63) teniendo b2 el aplicante principal en las dos pruebas , pero el conyuge A2 -B1. podría aplicar? obviamente supongo que Así no sume ese puntaje del conyuge se deben anexar los resultados de los examenes tomados? gracias por la ayuda que me puedan brindar en cuanto a esta información, que es de suma importancia.
hola una pregunhta , si tengo los punto , por que tengo hjios la edad y lo demas pero no tengo puntos por el idioma frances ,
NECESITO VALIDAR ALGO DE EL IDIOMA O SOLO SI NECESITO PARA COMPLETAR PUNTOS , GRACIAS!!!!
Buenas tardes Ives! Tengo una pregunta con alguna relación al tema. Envié mi solicitud el 04 de junio 2013 y me acaban de devolver mi expediente de la oficina de Imigración de Quebéc con fecha 14 de agosto 2013, por falta de documentos esenciales (certificado de competencias linguisticas de Inglés). Envié certificado de DELF A2, que en esa fecha si aplicaba, pero no seleccioné el cuadro donde se indica que no se envía exámen de conocimiento del inglés y por lo tanto no adjunté ningún atestado de inglés, únicamente de francés.
Existe alguna forma de corregir el dato y que consideren el mismo expediente? o debo de enviar nuevamente la solicitud con los criterios vigentes?
En la carta de devolución indican un número de dossier pero el cobro no fue realizado.
Buenas tarde Sr Martineau.
Si se realiza el dalf C1 y en cada campo tal como producion oral, escrita, etc se saca 8, el puntaje en la tabla corresponderia a un B2 , o cuanto seria el puntaje minimo en el examen dalf para que lo tomen como un B2 ?.
Muchas gracias
Good morning , MR . Yves Martineau !
First of all , I would like to thnak you for having this incredible blog that have helped me a lot !
If it’s ok , may I ask you something about the IELTS scores
For the reading section the minimun is 4.0 or it’s 5.0 ?
I want to be sure , due to the fact that I read on the inmigration website and they say the minimun is 5 .
thanks for answering
I really appreciate it .
Regards
Henry
buenos dias, les pido un poco de orientacion para un amigo que comienza el proceso y el ya habia presentado y aprobado los examenes a1 a2 a3 a4 a5 a6 en el ano 98, a pesar de manejar fluidamente su frances e ingles (ya
buenos dias, mi consulta en concreto es si una persona que maneja con fuidez total el ingles y el frances ( ya que se sirve de estos a idiomas como medio de trabajo desde hace unos 12 anos), habiendo presentado los examenes a1 a2 a3 a4 a5 a6 en la alianza en el anos 98, y el Ietls en el mismo ano, le han dicho sus companeros de proceso que sus examenes no ser;an aceptados y que debe tomarlos nuevemente. es esto cierto? es la unica opcion? muchisimas gracias a quien comparta la informacion.!